Zadnja posodobitev: 17. september 2026
TOP GUIDE S.R.L., davčna številka 54815518, J2026036188000, Str. Calea Roșiori, Nr. 104, Sat Văcărești, Comuna Drăgănești de Vede, Teleorman, 147132, Romunija, je upravljavec vaših osebnih podatkov.
E-pošta: comenzi@magicgift.ro · Telefon: 0779 243 541
Obdelava podatkov poteka v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR), romunskim zakonom Legea nr. 190/2018 in zakonom Legea nr. 506/2004.
Zbiramo naslednje osebne podatke, potrebne za obdelavo naročil:
Obdelava temelji na izvajanju pogodbe (oddaja naročila) v skladu s členom 6(1)(b) GDPR in na zakonskih obveznostih v skladu s členom 6(1)(c) GDPR.
Za neposredno trženje obstoječim strankam — vključno s prikazovanjem personaliziranih oglasov prek seznamov strank (Customer Match) — obdelava temelji na zakonitem interesu v skladu s členom 6(1)(f) GDPR. Tej obdelavi lahko kadar koli ugovarjate.
Osebni podatki se hranijo toliko časa, kot je potrebno za izpolnitev navedenih namenov, vendar ne dlje kot 3 leta od zadnjega naročila, razen podatkov, ki jih je treba hraniti zaradi zakonskih obveznosti (računi — 10 let).
| Vrsta podatkov | Obdobje hrambe |
|---|---|
| Podatki o naročilu in kontaktni podatki | Največ 3 leta od zadnjega naročila |
| Računi in računovodske listine | 10 let (zakonska obveznost) |
| Fotografije, besedila in zvočne datoteke iz oddanih naročil | Največ 12 mesecev od dostave |
| Podatki iz začetih in nedokončanih naročil | Največ 30 dni od zadnje dejavnosti |
Podatki se lahko posredujejo:
Nekateri od zgoraj navedenih ponudnikov (Vercel, Cloudflare, Google, Meta, TikTok) so podjetja s sedežem v Združenih državah ali obdelujejo podatke zunaj EGP. Ti prenosi potekajo na podlagi standardnih pogodbenih klavzul, ki jih je odobrila Evropska komisija, in/ali na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov (EU-U.S. Data Privacy Framework), ki zagotavlja ustrezno raven varstva podatkov.
Ko v obrazec za naročilo vnesete ime, telefon ali e-pošto, te podatke shranimo skupaj z izdelki v košarici, naslovom IP ter približno državo/krajem, določenima na podlagi IP, tudi če naročila ne dokončate. Namen je, da vas lahko kontaktiramo samo enkrat (z enim e-sporočilom in, če imate romunsko mobilno številko, z enim SMS-om) s povezavo do vašega naročila, včasih s popustom. Pravna podlaga je naš zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR), da dokončamo naročilo, ki ste ga začeli. Podatki se izbrišejo najpozneje po 30 dneh, če naročila ne oddate. Kadar koli lahko ugovarjate tako, da odgovorite na sporočilo ali pišete na comenzi@magicgift.ro.
Vaš e-poštni naslov in/ali telefonsko številko lahko v nepovratno šifrirani obliki (zgoščevanje SHA-256) posredujemo oglaševalskim platformam, kot sta Google (Google Ads) in Meta (Facebook/Instagram), da:
Posredovani podatki so šifrirani, niso prodani in jih te platforme ne uporabljajo za druge namene kot zgoraj navedene. Pravna podlaga je zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR). Kadar koli lahko ugovarjate tako, da pišete na comenzi@magicgift.ro, nastavitve oglasov pa lahko urejate neposredno v svojem računu Google ali Facebook.
V skladu z GDPR imate pravico do:
Za uveljavljanje teh pravic nas kontaktirajte na comenzi@magicgift.ro ali 0779 243 541.
Pravico imate vložiti pritožbo pri romunskem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov (Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, ANSPDCP) — dataprotection.ro.
Pri potrošniških sporih se lahko obrnete tudi na romunski nacionalni organ za varstvo potrošnikov (Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor, ANPC) ali uporabite evropsko platformo za spletno reševanje sporov: consumer-redress.ec.europa.eu.
Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za varstvo osebnih podatkov, vključno s šifriranjem SSL/TLS, omejenim dostopom in varnim shranjevanjem.