Zuletzt aktualisiert: 3. Oktober 2026
Die Website magicgift.ro wird betrieben von TOP GUIDE S.R.L., Steuer-Nr. (CIF) 54815518, Handelsregisternr. J2026036188000, mit Sitz in Str. Calea Roșiori, Nr. 104, 147132 Sat Văcărești, Comuna Drăgănești de Vede, Kreis Teleorman, Rumänien. E-Mail: comenzi@magicgift.ro · Telefon: 0779 243 541.
Diese Bedingungen gelten für Bestellungen auf magicgift.ro. Sie akzeptieren sie ausdrücklich, wenn Sie eine Bestellung aufgeben.
Wir verkaufen personalisierte Bilder, die der Kunde online gestaltet: Sternenkarte, Mondphase, Karte eines Ortes, Sternzeichen, Song und Musikplayer, Sonnensystem, Bilder mit Fotos und Texten des Kunden sowie das Bild mit eingebautem Lautsprecher. Je nach Produkt wird das Bild gerahmt, auf Leinwand oder als Poster in den auf der Produktseite angegebenen Größen geliefert.
Jedes Produkt wird auf Bestellung nach der vom Kunden übermittelten Konfiguration, dem Foto und den Texten angefertigt. Die Vorschau auf der Seite zeigt die Gestaltung des Bildes; zwischen Bildschirm und gedrucktem Material können geringe Farbabweichungen auftreten.
Die Darstellung der Produkte auf der Website ist eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung. Der Vertrag kommt zustande, sobald Sie die Bestellbestätigung per E-Mail erhalten. Der Vertrag wird in rumänischer Sprache geschlossen (oder in der Sprache der genutzten Website-Version). Die Bestätigungs-E-Mail enthält die Bestelldaten und dient als Vertragsdokumentation: Sie können sie aufbewahren und ausdrucken.
Wir können eine Bestellung unter vollständiger Rückerstattung der gezahlten Beträge ablehnen oder stornieren, wenn die Angaben offensichtlich falsch sind oder die Personalisierung Rechte Dritter verletzt (Abschnitt 8).
Die Preise werden für Rumänien in Lei (RON) und für die übrigen Länder in der Währung des gewählten Landes angezeigt und sind Endpreise. TOP GUIDE S.R.L. ist nicht umsatzsteuerlich registriert, daher wird den Preisen keine Mehrwertsteuer hinzugefügt. Für Rumänien kommen nur die Versandkosten von 19 RON hinzu, die vor dem Absenden der Bestellung im Warenkorb angezeigt werden. Für die übrigen Länder ist der Versand im Preis enthalten.
Zahlungsarten: Nachnahme beim Kurier (nur in Rumänien, bar oder mit Karte, sofern verfügbar) und Online-Kartenzahlung über Netopia Payments (Rumänien) oder Stripe (international). Die Kartendaten werden direkt beim Zahlungsdienstleister eingegeben; wir sehen und speichern sie nicht.
Die Bestellung verlässt unsere Werkstatt innerhalb von 24 Stunden, der Versand dauert 1–3 Werktage in Rumänien und 5–10 Werktage in den übrigen Ländern (insgesamt 2–4 bzw. 6–11 Werktage). Für Rumänien sind Werktage Montag bis Freitag; für die übrigen Länder Montag bis Samstag. Details in der Versandrichtlinie.
Sie können jedes Produkt, auch personalisierte, innerhalb von 14 Kalendertagen ab Lieferung ohne Angabe von Gründen zurückgeben. Obwohl uns die OUG Nr. 34/2014, Art. 16 Buchst. c (Richtlinie 2011/83/EU, Art. 16 Buchst. c) erlauben würde, personalisierte Produkte auszuschließen, haben wir uns entschieden, das Rückgaberecht für alle Bestellungen zu gewähren. Das Produkt wird in neuwertigem Zustand per Kurier mit dem Rücksendeetikett zurückgeschickt, das wir Ihnen senden; die tatsächlichen Rücksendekosten tragen Sie, außer bei beschädigten, fehlerhaften oder von der Bestellung abweichenden Produkten, deren Rücksendung kostenlos ist. Wir erstatten innerhalb von höchstens 14 Tagen, einschließlich der Kosten für die Standardlieferung. Vollständiges Verfahren und Muster-Widerrufsformular: Widerrufs- und Rückerstattungsrichtlinie.
Alle Produkte, auch personalisierte, unterliegen der gesetzlichen Gewährleistung von 2 Jahren ab Lieferung gemäß OUG Nr. 140/2021. Kommt das Produkt beschädigt, fehlerhaft oder abweichend von der Bestellung an, fertigen wir es kostenlos neu an oder erstatten Ihnen den vollen Betrag gemäß der Rückgaberichtlinie.
Wenn Sie ein Foto oder einen Text hochladen, bestätigen Sie, dass Sie zu deren Nutzung berechtigt sind: Sie sind der Urheber oder haben die Zustimmung des Urhebers und der auf dem Foto abgebildeten Personen. Wir fertigen keine Produkte an, die ohne Lizenznachweis geschützte Werke wiedergeben (zum Beispiel Figuren, Logos, Marken oder Kunstwerke). Solche Bestellungen können wir unter vollständiger Rückerstattung ablehnen. Wir verwenden die Fotos ausschließlich zur Ausführung Ihrer Bestellung, gemäß der Datenschutzerklärung.
Bei den Songbildern können die Liedtexte anhand des von Ihnen gewählten Interpreten und Titels automatisch aus einer öffentlichen Songtext-Datenbank (LRCLIB) übernommen werden; Sie können sie vor der Bestellung auch selbst schreiben oder ändern. Das Bild wird als Einzelstück auf Ihre Bestellung und für Ihren persönlichen Gebrauch angefertigt. Mit der Wahl des Textes eines Liedes übernehmen Sie die Verantwortung für dessen Verwendung. Die Rechte an den Liedern und Texten liegen bei ihren Urhebern und Verlagen; magicgift.ro ist nicht mit den Künstlern oder Plattenfirmen verbunden.
Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung und der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) verarbeitet. Cookies sind in der Cookie-Richtlinie beschrieben.
Der Vertrag unterliegt rumänischem Recht, einschließlich des Gesetzes Nr. 365/2002 über den elektronischen Geschäftsverkehr und der OUG Nr. 34/2014, ohne dass Ihnen dadurch der Schutz entzogen wird, den Ihnen die zwingenden Bestimmungen des Landes Ihres Wohnsitzes gewähren. Wir versuchen zunächst, jedes Problem gütlich zu lösen. Sie können sich an die ANPC, die rumänische Nationale Verbraucherschutzbehörde (anpc.ro), an das Verfahren zur alternativen Streitbeilegung (anpc.ro/ce-este-sal) wenden oder die europäischen Informationen zu verbraucherrechtlichen Streitigkeiten einsehen (consumer-redress.ec.europa.eu).
comenzi@magicgift.ro · 0779 243 541 (Montag–Freitag, 09:00–18:00 Uhr) · Str. Calea Roșiori, Nr. 104, 147132 Sat Văcărești, Comuna Drăgănești de Vede, Kreis Teleorman, Rumänien